[-Anhen-]

- Как будто есть в любви такая мука,
Что я с тобой не разделить могла.
Ты был моим учителем и братом,
А я твоя – сестра, жена, вдова.

Веди меня туда, где небо может
Всю жизнь виною терпкой осветить.
Зовись моим любовником и мужем
На зависть тем, кто хочет разлучить.

И если мир падёт в твои ладони,
Я буду после боя ждать тебя,
У ангелов просить за твою душу…
Чезаре, ты позволишь?

- Да, сестра.

@темы: персонаж: Лукреция, персонаж: Чезаре

---

давно обещанное

[DILLIGAF]

Кошмары Чезаре

Кошмары Чезаре

Так — было велено. Сидел,
Сжимая кулаки и зубы,
Сквозь слезы на нее глядел,
Когда чужие руки, губы
Касались милого лица,
И россыпи волос из злата.
Я клял не Папу, а отца,
И клял неапольского «брата».

Я клял себя, постылый Рим,
Богов, и прочих — правоверных;
Ведь даже яд святых кадил
Не уничтожит запах скверны.
А ты смотрела на меня,
И томно в такт ему дышала,
И ревность, что сильней огня,
Меня, как пламя пожирала.

Ведомый взглядом роковым,
Я наклонялся ближе, ближе...
Грехом мы скованы одним,
И падаем все ниже, ниже,
Туда, где в омуте зрачка
Чернеет алчущая бездна,
И нет обратного скачка,
Сопротивленье — бесполезно.

В тот миг я потерял себя,
А ты, комкая покрывало,
Глядела только на меня,
И что-то в сердце умирало.
Боясь нечаянно моргнуть,
Прикусывал, от злости, губы,
И клялся, что когда-нибудь
В его крови омою зубы.

Ты, вскрикнув, выгнулась под ним,
И замерла в пространство глядя.
Себя я чувствовал больным,
И не смотрел, как нежно гладя
Покинул чрево он твое,
Упав на бархатное ложе.
Я отомщу вам за нее,
Я ваш Неаполь уничтожу!

«Сестрице вашей повезло», —
Все веселился брат Альфонсо.
«Какое ж, вы, ничтожество!
Покиньте, сударь, дом. Довольно!
Я не желаю видеть вас,
И слышать боле ваши речи.
Мы выполнили ваш наказ,
Брак консумацией отмечен».

«Напрасно злитесь, милый друг.
Мальчишка вел себя достойно.
Теперь, он — муж, ее супруг,
Она должна быть им довольна.
Скажите вашему отцу,
Что завтра же я уезжаю».
Хотел ударить по лицу,
Как удержался, сам не знаю.

Я обернулся, дверь закрыв,
И шел по замку полумертвый;
И в своей комнате завыв,
Я вспомнил ее профиль гордый,
И гнев на дне прекрасных глаз,
И ярость душу затопила;
Лукреция, покой украв,
Меня собой ты заклеймила.

Не бога, дьявола молил,
Чтоб ниспослал он мне отмщенья,
Чтоб только повод подарил,
И это горькое веселье
Клинком мне вспарывало грудь,
И, умирая, было легче;
Не выдохнуть и не вдохнуть.
И улыбалась смерть весь вечер.

Потом пришел тревожный сон:
Ты в нем змеею обратилась,
И укусила мужа, он —
Не умирал, а ты склонилась,
И прошептала: «Милый брат,
Возьми клинок, пронзи им сердце,
И возвеличишься стократ,
И станешь над главами церкви!»

По рукоятку в плоть вошла
Сталь из дамасского закала.
Остекленев, его глаза
Потухли. Ты — захохотала.
И кровь, стекая по руке,
Как яд травила мою кожу,
И не было противно мне,
Что мы на демонов похожи.

И с криком встретил я рассвет,
Метаясь по шелку постели,
И бил, как лихорадка, бред,
Что мы убить его сумели.
А утром я покинул Рим,
И гнал коня судьбе навстречу,
И дальше от святых кадил,
Мне хоть немного стало легче.


24.07.2013г.

@темы: gifs, персонаж: Лукреция, персонаж: Чезаре

---

плиз, хэлп!

[DILLIGAF]

Дорогие все, особенно те, кто дружит с прогами по нарезке гифок, очень нужна ваша помощь!
Перерыла весь тумблер, но не нашла (!!!) гифок эпизода 3х04, того самого момента с консумацией. Даже удивительно, что шипперов пары чезаре/лукреция не взволновала эта сцена!
Если среди фанатов есть умельцы фотошопа, а я уверена, что в нашем соо таковые имеются, то я обращаюсь лично к вам, да-да, к вам, помогите с гифками по этому эпизоду — очень надо!
С меня — мешок печенек и приятный бонус для шипперов!

@темы: gifs, вопросы

---

Финал Борджиа

[cuoresenza]

Телеканал «SHOWTIME» и создатель «Борджиа» Нил Джордан выложили в сеть электронную книгу «THE BORGIA APOCALYPSE», которая является основой для двухчасового финала «Борджиа». Конечно же, ни продолжения в виде 4 сезона, ни фильма не будет, но эта книга дает возможность взглянуть на конец истории семейства Борджиа.

Книгу можно скачать в формате pdf (на английском) здесь: vk.com/wall-6333896_10815

@темы: сериал, новости

---

не могла не поделиться

[DILLIGAF]

Нашла эту красоту на tumbler'е и решила, что это должно быть здесь!
Надеюсь, вы не против?

: все картинки кликабельны!

@темы: фанарт, персонаж: Лукреция, персонаж: Родриго, персонаж: Хуан, персонаж: Чезаре

---

стихи 3

[DILLIGAF]

Писалось на фильный эпизод, под вдохновением от этих gif'ок с tumbler'а.
Да, AU в наличии.

Расплата

Расплата

Над миром – война и костры,
А в доме, проклятом, – утрата:
Над телом погибшей сестры,
Рыдаю я. Это – награда?

Кто подал идею про яд?
И кровь моя в венах остыла.
Ликует, приняв ее, ад.
Зачем ты себя отравила?

Сжимая худое плечо,
Весь Рим виноватым считаю.
Молюсь за нее горячо,
Неаполь – с землею сровняю!

Посмел между нею и мной
Он встать, как небес наказанье.
Отправиться вслед за сестрой –
Вот первое, брата, желанье.

Мелькают пред взором моим
Счастливые блики из детства:
Вот рядом у пруда сидим,
Невинные ласки, кокетство.

Улыбка на нежных губах,
Глаза, цвета неба, сияют,
И тонкая ручка в руках
Теплом своим дух ободряет.

Простой поцелуй, не в серьез,
И многие мили разлуки;
И горечь предательских слез,
И вечные, братские, муки.

И радость отчаянных встреч –
Как крепки оковы объятий!
Тревога: укрыть, уберечь,
И каждый, кто против – предатель.

И шепот в густой тишине:
«Я только Чезаре любила»,
И страсть, что сжигает извне,
Опасней клинка и кадила.

О, Господи, в чем же мой грех,
За что ты терзаешь утратой?
В ответ – демонический смех:
«За то, что был любящим братом!»

И грех не искупит вина,
Что в сердце змеей поселилась.
И смерть на войне не страшна,
И жизнь, как Луна, закатилась.

Над миром, проклятым, – костры,
На сердце: тоска и утрата…
Над телом погибшей сестры,
Рыдаю я. Это – расплата.

1-2.06.2013г.

@темы: gifs, персонаж: Лукреция, персонаж: Чезаре

---

снова стихи 2

[DILLIGAF]

Прощальная Ночь

Прощальная Ночь

Она пришла ко мне из тени,
Прошлась от запертой двери,
Я ждал ее прикосновений.
«Ты спишь, Чезаре?» – Уходи.

Почувствовать дыханье, пальцы,
Так близко к сердцу моему.
Она зайдет гораздо дальше,
И лишь я знаю – почему.

Она разбита, одинока,
Запуталась сама в себе,
И вывела ее дорога:
«Спасенье, брат, мое – в тебе!»

Откликнулось предатель-тело:
Возьми, я – твой! Как и всегда.
Она уверенно и смело,
Преграды рушит до конца.

«Сегодня, брат, мне станешь мужем,
Сегодня, я – твоя жена.
Мы родственную связь разрушим,
Возьми меня – твоя!» Моя!

Не удержать в крови волнений,
Стук сердца превратился в крик.
Не до логичных объяснений,
Нам ад послал блаженства миг.

Я глубже в бездну погружаюсь,
И у сознанья на краю,
Остановить ее пытаюсь.
«Не оттолкни!» Не оттолкну.

Два вскрика утонули в ночи,
Ликует яростная кровь.
Остановиться нету мочи –
Сметает плотская любовь!

Все прекратилось: вздохи, крики,
И тело песнь свою поет.
Внутри нее – мои улики,
И их с собою заберет.

Она ушла. Один проснулся,
И зарево в окне светлей.
Ужом на сердце обернулся
Клубок предательства сильней.

Кто я теперь ей: брат? Любовник?
Я не в ладах с самим собой.
Я – проклят. Раб. Ее невольник,
И меч дамоклов надо мной.

Прощаемся. Судьбе навстречу
Во Францию я поскачу.
Но эта ночь со мной навечно,
Ее в могилу унесу.

3.05.2013г.

: гифки взяты с tumbler'а.

@темы: gifs, персонаж: Лукреция, персонаж: Чезаре

---

снова стихи

[DILLIGAF]

Любить Борджиа

Любить Борджиа

Отчего меня трудно любить,
От того ли, что Борджиа имя?
Я не в силах судьбу изменить,
И Господь отвернулся отныне.

Я на цыпочках – тихи шаги,
Прокрадусь через бальную залу.
Даже дома повсюду враги,
Я иду по дороге к финалу.

Стража спит, и вокруг тишина,
И лишь факелы путь освещают.
В этом мире – ему я нужна –
Только кровь свою кровь понимает.

Скинув платье, змеей проползла
Я на ложе уснувшего брата.
Я решилась – была, ни была! –
Пусть грядет роковая оплата.

«Что случилось? Лукреция, ты?»
И встревоженный взгляд из-под челки.
– Это я. Успокой, обними…
«Ты, как в детстве. Все та же девчонка!»

– Отчего меня трудно любить?
От того ли, что Борджиа имя?
«Мы не в силах судьбу изменить,
Нас бастардами кличут доныне…»

– Нас давно поженила молва,
И весь Рим нас двоих осуждает.
Видит Бог, не сошла я с ума.
Прикоснись ко мне! – Он выдыхает.

«О, Лукреция, это грешно,
Нас настигнет суровая кара.
Мы же Борджиа…» – Мне все равно!
Я хочу быть любимой, Чезаре!

Я тянусь: – Подари поцелуй. –
И глаза его вмиг потемнели.
– Ты же смелый, не бойся, рискуй,
Мы давно, брат, друг друга хотели.

Дрожь по телу, закрыты глаза,
Я губами его изучаю.
– На сегодня: ты – муж, я – жена,
Быть твоею, Чезаре, желаю.

Крепко обнял, и резко вошел,
И объяты мы пламенем страсти,
И заветную точку нашел,
Прошептав: «Мое грешное счастье!..»

Мы слились жарким стоном в один,
Словно эхо – мы два отголоска.
Пусть горит синим пламенем Рим,
И пусть – ад на земле, как у Босха.

Я едина с ним – плоть и душа –
Только кровь свою кровь понимает.
Мы у края, и рвано дыша,
Благодать, как и грех, принимаем.

И не трудно друг друга любить
От того, что нам Борджиа имя.
Но не в силах судьбу изменить,
Этот грех будет с нами отныне.

5-6.05.2013г.

: гифки взяты с tumbler'а.

@темы: gifs, персонаж: Лукреция, персонаж: Чезаре

---

Петиция

[Йеннифэр_Миледи]

Вполне предсказуемо не все согласны с закрытием "Борджиа". Признаюсь, я среди этих достойных людей. В дело уже пошла петиция, только если с "Часом" никто, в общем, ни на что особо не надеялся сразу - реакция была довольно вялой, то здесь она исходит от самих актёров. Арно и Грейнджер (Чезаре и Лукреция) опубликовали, кажется, у себя в фэйсбуке здесь. Но ежели кто из моей ленты есть в твиттере и хочет махнуть лапой - вам сюда. Чтобы не морочиться, текст можно написать любой (образец "We’re 'The Borgias’ fans and we feel unloved"), главное, чтобы стоял тег #savetheborgias
Нил Джордан уже сказал, что планирует снять двухчасовой фильм с этим же кастом. Если канал все же не даст добра на 4-й сезон, то авось получим завершение этой истории.
P.S. У кого в ленте есть поклонники сериала - репостните, плиз, лишним не будет
P.P.S. Текст обращения скопирован из моего личного блога, если нужно подредактировать - возражений не имею.

@темы: сериал, Holliday Grainger, François Arnaud, 3 сезон, новости

---

[суровая розмари]

Кто посмотрел 3x10?
Я в фрустрации, что больше уже ничего не будет ((( We’re The Borgias’ fans and we feel unloved.

@темы: Jeremy Irons, 3 сезон

---

И тут еще не знают?

[Йеннифэр_Миледи]

Сериал «Борджиа» завершится третьим сезоном — такое решение приняли на телеканале Showtime. Изначально сериал планировали на четыре сезона, причем его трансляция должна была идти параллельно с «Тюдорами». Но продюсеры решили закрыть «Борджиа» из-за запуска новой религиозной драмы «Ватикан». Таким образом, последний эпизод сериала зрители увидят 16 июня.

«Ватикан», который придет на смену исторической драме, расскажет о политических махинациях в католической церкви. Пилотный эпизод должен снять Ридли Скотт («Чужой», «Бегущий по лезвию»), а за сценарий отвечает Пол Аттанасио, работавший над сериалом «Доктор Хаус».

Источник

@темы: сериал, 3 сезон, новости

---

The Borgias: Season Finale (3x10) Promo

[Natella]

ЭПИЗОД 310 – “ПРИНЦ” — ФИНАЛЬНАЯ СЕРИЯ СЕРИАЛА !

Written by Neil Jordan
Directed by Neil Jordan

читать ****

Alexander and Cesare are reconciled at last, and the Pope reveals that the Papal Armies have been strengthened and re-equipped with the money saved from the Crusade and the proceeds of the Jubilee. Now, the Borgias are ready to move against their enemies the Sforzas and are ready to take their first step towards their ultimate goal: to carve out a hereditary kingdom across the heart of Italy. Cesare marches his fearsome army to lay siege to Catherina Sforza’s castle at Forli. Catherina is determined to resist despite the artillery bombardment and the danger of starvation in the bitter winter. Micheletto (Sean Harris) reappears from the shadows – his broken heart will not yet let him return to Cesare’s service, but he does advise Cesare of weak spots in Forli’s defences. Back in Rome, Cesare finds that Alfonso (Sebastian De Souza) has become even more aggressive and Cesare plans to murder him. But circumstances become deadly when a scuffle breas out between Cesare and a drunk Alfonso. The doctor reports that Alfonso will certainly die, slowly and painfully over several days. Devastated, Lucrezia turns to her potions to end his life painlessly with Cesare vowing that now she will be his for good.

@темы: видео, 3 сезон, новости

---

[суровая розмари]

Я опять докапываюсь: в 3x2 в сцене с "свадебным платьем" Чезаре на моменте почти-поцелуя что-то шепчет, сволочь, абсолютно не понятно! Я невыносимо хочу знать что он там шепчет, кто-то разобрал?)))

@темы: сериал

---

[суровая розмари]

Ребятки, а что, по Борджиа на русском ни фиков ни фэндома толком нет, да?( это печально, конечно(

---

[Лютиэн.]

А тем временем, как и год назад, два первых эпизода уже есть в сети, поэтому я считаю, что я должна поделиться ссылками: 1 и 2.

@темы: ссылки, 3 сезон

---

Промо: 3 сезон

[Лютиэн.]

Новые промо фото 3 сезона

(с)

@темы: персонаж: Лукреция, персонаж: Родриго, персонаж: Чезаре, 3 сезон

---

Фотосессия: Холлидей Грейнджер

[Лютиэн.]

Фотосессия Холлидей для журнала Wonderland, остальные фотографии - здесь, а так же её интервью, в котором она рассказывает о сериале здесь (на английском, к сожалению, у меня нет времени переводить пока что, но я могла бы, если бы были желающие)

(с)

@темы: фотографии, Holliday Grainger, интервью

---

На правах рекламы

[morlin]

Сообщество посвящено сериалу Улица потрошителя ББС, в котором одну из ролей играл Дэвид Оакс.

Реклама согласована с администрацией сообщества.

@темы: David Oakes, реклама

---

Видео: Behind the Scenes

[The Borgias]

Два видео по типу "на съёмочной площадке", с Холли и Франсуа.

+1

@темы: видео, Holliday Grainger, персонаж: Лукреция, персонаж: Чезаре, François Arnaud, 3 сезон

---

Видео: промо

[Лютиэн.]

Новое промо-видео. К сожалению, качество оставляет желать лучшего.

@темы: видео, 3 сезон